|
Os festivais tradicionais são
eventos importantes na vida de todo chinês, começando na
infância. Festivais tais como o Ano Novo Chinês, o Festival do
Barco do Dragão, o Festival do Meio Outono, e o Solstício do
Inverno são mais ou menos distribuídos uniformemente nas quatro
estações. Na tradicional sociedade agrícola da China, os
festivais serviam para marcar a passagem do tempo. É inegável
que os estilos de vida do povo da República da China tenham
mudado muito desde então e as pessoas agora vivem de acordo com
um conceito diferente de tempo, mas a importância dos festivais
tradicionais em suas vidas não desapareceu.
Elementos comuns a todos os
festivais chineses são a expressão do desejo de felicidade e
bem-estar, o afastamento da má-sorte experimentando a unidade
entre o homem e o céu, e a reunião familiar. Os chineses são
pessoas trabalhadoras e têm poucas ocasiões de descanso durante
o ano. Assim, festivais e celebrações são uma oportunidade
bem-vinda para uma mudança de ritmo, assim como eram os feriados
nacionais na tradicional sociedade agrícola da China. O ritmo
dos tradicionais festivais da China era estabelecido pela
semeadura e colheita das plantações. O Ano Novo Chinês, por
exemplo, ocorre no inverno quando os agricultores não conseguem
trabalhar nos campos; O Festival das Lanternas marca a conclusão
da estação do Ano Novo Chinês; o Dia da Limpeza dos Túmulos fica
entre a aração na primavera e capina do verão.
O Festival do Barco do Dragão acontece após o fim de uma das
colheitas do ano; o Festival CHUNG YÜAN (para expiar os
pecados dos morto ) é realizado no calor do verão quando não se
pode trabalhar muito nos campos; o Festival do Meio-Outono
acontece por volta da última colheita do ano; o Nono Duplo ou
Festival dos Cidadãos Velhos é realizado à medida que os
agricultores se preparam para a chegada do inverno; e o Festival
TUNG CHIH é festejado no ou próximo do solstício de inverno.
O Ano Novo Chinês, o primeiro
dia do ano lunar chinês, é o mais importante de todos os
festivais chineses. Em chinês, é geralmente chamado CH'UM CHIEH
ou Festival da Primavera. Anteriormente ele era conhecido com os
nomes KUO NIEN ( passando para o ano novo ), YÜAN TAN ( a
primeira manhã ) e SAN CHAO ( três manhãs ). Após o calendário
gregoriano ter sido oficializado na fundação da República da
China em 1912, o termo Festival da Primavera tornou-se de uso
comum, de forma a distinguir o Ano Novo Chinês do dia do Ano
Novo Ocidental, o qual foi então designado YÜAN TAN. O dia
anterior do Festival da Primavera, chamado CH'U HSI, é uma época
quando todos os membros da família se reúnem para dividir uma
suntuosa refeição, distribuir dinheiro da sorte em envelopes
vermelhos às crianças, e ficar acordado durante a noite para dar
as boas vindas ao ano novo.
A primeira ordem do dia no Ano Novo Chinês é prestar homenagem
ritual aos antepassados da pessoa com generosas oferendas de
alimentos. A família primeiro venera os seus antepassados, então
os deuses, e finalmente os membros da geração mais jovem
expressam os seus respeitos aos da geração mais velha. A família
então vai a um templo para queimar incenso em um ritual de
adoração, saindo para as saudações de Ano Novo a amigos e
parentes; ou poderá ir para alguma área cênica para um passeio.
Queimam-se fogos de artifício nas casas e as danças do LEÃO e do
DRAGÃO são executadas em todos os lugares, desde as maiores
cidades às áreas mais remotas.
verdadeiramente um
período de celebração nacional. Os chineses acreditam em rezar
ao deus - lua para proteção, unidade familiar, e boa-sorte. Os
bolos de lua redondos comidos neste festival simbolizam a
unidade familiar e a aproximação. Toranjas também são comidas
neste dia.
A palavra chinesa para toranja é YU, expressando a esperança que
o deus - lua lhes dê proteção. Contemplar a lua é outra parte
essencial deste festival. Neste dia, a lua está em sua forma
mais arredondada e brilhante. É também a hora para os namorados
marcar encontro e rezar para ficar juntos, simbolizado pela
forma redonda da lua. Diferentemente da maioria dos outros
festivais chineses, o Festival do Meio Outono é um feriado
calmo, caracterizando pela paz e elegância.
Muitos outros festivais tradicionais são celebrados na China e
enfatizam o lugar de importância que a tradição e a saudade do
passado ocupa na vida do povo chinês. Além dos laços étnicos,
geográficos, históricos e lingüísticos que unem os chineses, os
festivais tradicionais são um dos elos mais fortes que reforçam
a identidade cultural do povo chinês. |